"I
apologize for interrupting the song, but I have something to say. . . . I would
like to thank the members of ACUM for awarding me the Lifetime Achievement
Award--thank you very much.
"I am
the grandson of Aryeh and Sara Zilber, of blessed memory, who were among the
founders of Tel Aviv, in the distant past. I am the son of Bracha Tzifra, of
blessed memory, who was influential in defining Israeli music, and Ben Ami
Zilber, a violinist with the Israel Philharmonic Orchestra. I am from here,
from this land, and am thankful for that fact every day. I am like a lone pine
tree [a reference to one of his most popular songs--ed.], standing against fire
and water, expressing my feelings through notes.
"All
of this divisiveness is not easy for me. I am against boycotts and in favor of
allowing a person to express their opinion. I am a proud Jew and Israeli. Let's
remain connected to one another through [the prism of] our childhood
memories.(Those are not my words, but the words of Yuval Nissenboim, my
producer.)
". . .
Alongside the feelings of happiness and love--'Love thy neighbor as thy love
thyself'--I feel that I have been made the punching bag for groups with agendas
and frustrated artists who are constantly trying to reinvent my 'extremism.'
"Now,
in my own words, I'd like to say--the members of the ACUM directorate have
trampled the right of the artist to express their own opinion, they have
divorced the songs from the artist. . . . They told me (they were rewarding me
for) songs from a long time ago. But don't the songs I have written recently
count? Songs born of all sorts of thoughts I have, (for example) a song about a
shark and sardines [a reference to a protest song he released in 2008], does
that count, or just those songs that are meaningless? I'd like to know if that
was their intent. . . . What can you do? There is a person behind the songs.
You missed a golden opportunity to be an example of unity in the nation and the
freedom of opinion that we so need.
"I
would return the prize, but I cannot turn my back on the outpouring of love and
support I have received over the last few days. . . .
"At
first I thought it was only the directorate, but then I found out that Yurik
Ben David said that he doesn't see anything wrong with disqualifying someone
because of his political views.
I would
(like to) shut down ACUM (as it is today) and build a new ACUM, one that said
there is room for every opinion in this nation; like in the Talmud, where every
person has at least 10 different opinions, and everyone (freely) expresses all
those opinions. And ACUM (today) is not fulfilling its mission. . . .
"That's
what I have to say. I am an Israeli and a Jew, one of you. I stand here as a
strong pine tree in the eye of the storm. (ACUM,) Get down off the tree. . .
."
After the
ceremony, Zilber told reporters, "I will not let these leftists destroy my
life."
No comments:
Post a Comment